Professional Development > NSCC Library > Resources

The items listed below are located at the Nova Scotia Community College, Bell Road Campus:

 
Title
Call Number
#    
     
  1988 AVLIC Conference Papers
 
  1990 AVLIC Conference Papers: GATEWAY TO THE FUTURE
 
  1992 AVLIC Conference Papers: BRIDGING THE GAP
 
  1994 AVLIC Conference Papers: CELEBRATING OUR ROOTS
 
  1998 AVLIC Conference Papers: THE CENTURY
 
  1999 Journal of Interpretation
 
  2000 Journal of Interpretation
 
  2001 Journal of Interpretation
 
  2002 Journal of Interpretation
 
     
A  
     
  A Folio of Mainstream Articles from Perspectives in Education and Deafness
HV 2461 F648 1992
  A Handful of Stories: 37 Stores by Deaf Storytellers
HV 2390 H26 1981
  A Basic Course in American Sign Language HV 2474 B37 1994
  Academic Acceptance of American Sign Language HV 2474 A25 1992
  Advances in Teaching Sign Language Interpreters
HV 2042 A38 2005
  American Deaf Culture: an Anthology HV 2530 A547 1989
  American Sign Language Medical Dictionary
 
  American Sign Language HV 2475 C66 1997
  American Sign Language Syntax
HV 2469 E5 L52 1980
  American Sign Language: a Teacher's Resource Text on Grammar and Culture
HV 2474 B29 1991
  American Sign language: student text units 1-9
HV 2474 C637 1991
  American Sign Language: student text units 10-18
HV 2474 C638 1991
  American Sign Language: student text units 19-27
HV 2474 C639 1991
  Another Handful of Stores: 37 Stories by Deaf Storytellers Transliterated from the Deaf Storytellers video tape series
HV 2390 A56 1984
  Art of Interpreting ASL (book & video)
HV 2474 B87 1996
  ASL in Schools: Policies and Curriculum
HV 2474 A2 1993
  ASL Phrase Book
HV 2475 F36 1994
  At Home Among Strangers
HV 2545 S29 1989
  Attitudes, Innuendo and Regulators: Challenges of Interpretation
HV 2402 A88 2005
  AVLIC Conference HV 2402 1992
     
B  
     
  Bilingual Considerations in the Education of Deaf Students: ASL and English, June 28-July 1, 1990
HV 2474 B55 1990
  Book of Name Signs: Naming in ASL
HV 2474 S8 1992
     
C  
     
  Canadian Evaluation System Preparation Manual: ASL/English Interpretation
HV 2402 C36 1999
  Child Sacrificed: To the Deaf Culture
HV 2534 B47 A3 1994
  Choices in Deafness: A Parents' Guide to Communication Options
HV 2471 C46 1996
  Cognitive Processing Skills In English
 
  Complete Idiot's Guide to Learning Sign Language
HV 2474 S35 1998
  Comprehensive Reference Manual for Signers and Interpreters
HV 2474 H655 1988
     
D  
     
  Dancing without Music: Deafness in America
HV 2545 B39 1990
  Deaf American Literature: From Carnival to the Canon HV 2471 P38 2000
  Deaf Empowerment: Emergence, Struggle, and Rhetoric
HV 2530 J35 1997
  Deaf Heritage in Canada: A Distinctive, Diverse, and Enduring Culture
HV 2370 C37 1996
  Deaf Heritage: Narrative History of Deaf American
HV 2530 G36
  Deaf History Unveiled: Interpretations from the New Scholarship
HV 2367 D4 1993
  Deaf Persons in the Arts and Sciences: A Biographical Dictionary HV 2373 L36 1995
  Deaf Sport: Impact of Sports Within the Deaf Community
HV 2551 S74 1991
  Deaf Studies for Educations: Conference Proceedings, March 7-10, 1991
HV 2526 D422 1991
  Deaf Studies: What's Up: Conference Proceedings, October 24-25, 1991
HV 2526 D425 1991
  Deaf Women of Canada: Proud History and Exciting Future
HV 2577 A3 C35 2002
  Deaf Women: Parade through the Decades
HV 2534 A3 H643 1989
  Deaf World: A Historical Reader and Primary Sourcebook
HV 2545 D43 2001
  Deafness: An Annotated Bibliography and Guide to Basic Materials
HV 2380 D423 1992
  Deafness: Life and Culture
HV 2380 D43 1994
  Dictionary of ASL on Linguistic Principles
HV 2475 S87 1976
     
E  
     
  Educational Interpreting Into the 1990's: Conference Proceedings, November 9-11, 1989
HV 2526 E382 1991
  Educational Interpreting: A Collection of Articles from VIEWS
 
  Empowerment and Black Deaf Persons, Conference Proceedings, April 6-7, 1990
HV 2530 E58 1990
  Encounters with Reality, 1001 Interpreter Scenarios
 
  English Skills Development
 
     
F  
     
  Field Guide for Sign Language Research
HV 2474 S88 1979
  Final Report to the Task Force Investigating the Need for a Visual Language Interpreter Training program in NS

HV 2402 F5 1992

HV 2402 S38 1992

  For Hearing People Only: Answers to Some of the Most Commonly Asked Questions about the Deaf Community, its Culture, and the "Deaf Reality"
HV 2545 M66 2001
  Free Hand: Enfranchising the Education of Deaf Children
HV 2526 F74 1992
  From Mime to Sign
HV 2474 E37 1989
  Fundamentals of Evaluation Sign Language Programs: Checklists for Program Assessment
HV 2474 K37 1998
   
     
G    
     
  GA and SK Etiquette: Guidelines for Telecommunications in the Deaf Community
HV 2502.5 C34 1991
  Great Interpreters Don't Grow on Trees: 123 Steps to the Top of the Sign Language Interpreting Field HV 2402 C53 2004
     
H  
     
  History of Deaf People: A Source Book
HV 2367 E74 1993
     
 
I
 
     
  I See a Voice: Deafness, Language, and the Senses - Philosophical History HV 2380 R38 1999
  Intellectual Look at ASL: Clear Thinking on ASL, English and Deaf Education
HV 2474 I58 2001
  Intermediate Conversation Sign Language: ASL with English Translations
HV 2474 M32 1982
  Interpretation Skills: American Sign Language to English
 
  Interpretation Skills: English to ASL
HV 2474 T39 1993
  Interpreting In Legal Settings
 
  Interpreting in Legal Settings: an AVLIC position paper
HV 2402 I57 1994
  Interpreting in Medical Settings
 
  Interpreting: Art of Cross Cultural Mediation; Proceedings of the Ninth National Convention of the RID, July 4-8, 1985
HV 2474 I58 1986
  Introduction to Communication
HV 2471 I57 1986
     
J  
     
  Journey into the Deaf World
HV 2380 L265 1996
  Joy of Signing: Illustrated Guide for Mastering Sign language and the Manual Alphabet
HV 2474 R53 1987
     
L  
     
  Language and Deafness
HV 2471 Q52 1984
  Language Choice--Identity Choice a Sociolinguistic Study of Deaf College Students
HV 2449 K36 1993
  Language Contact in the American Deaf Community
HV 2474 L83 1992
  Language in Motion: Exploring the Nature of Sign HV 2474 S355 1995
  Language Learning and Deafness
HV 2471 L287 1988
  Learning American Sign Language
HV 2474 H86 1992
  Learning to See: ASL as a Second Language
HV 2474 W55 1991
  Lexical Borrowing in American Sign Language
HV 2474 B29 1991
  Looking Back: A Reader on the History of Deaf Communities and Their Sign Languages
HV 2367 L66 1993
  Loss for Words: the Story of Deafness in a Family
HV 2395 W181 1987
     
M  
     
  Mask of Benevolence: Disabling the Deaf Community
HV 2537 L36 1992
  Medical Sign Language: Easily Understood Definitions of Commonly Used Medical, Dental, and First Aid Terms
HV 2475 G37 1983
     
N  
     
  National Curriculum for Training Interpreters Working with People who are Deaf-Blind
 
  Never the Twain Shall Meet: Bell, Gallaudet, and the Communication Debate
HV 2471 W56 1987
  No Dignity for Joshua: More Vital Insight Into Deaf Children, Deaf Education, and Deaf Culture
HV 2545 B395 1997
     
O  
     
  O Canada In ASL
 
  Oral Interpreting: An AVLIC Position Paper
 
  Our Stories: the Soul of Sign Language Interpreting
HV 2402 O97 1999
  Outsiders in a Hearing World: A Sociology of Deafness
HV 2395 H53
     
P  
     
  Place of their Own: Creating the Deaf Community in America
HV 2530 V222 1989
  Professional Sign Language Interpreter's Handbook: The Complete, Practical Manual for the Interpreting Professional (2nd Ed) HN 2402 H87 2004
  Psychosocial Aspects of Deafness HN 2380 S34 2004
     
R  
     
  Reading Between the Signs: Intercultural Communication for Sign Language Interpreters
HV 2402 M56 1999
  Recent Perspectives on ASL
HV 2474 R4 1980
  Religious Signing
HV 2475 C67 1986
     
S  
     
  Seeds of Disquiet: One Deaf Woman's Experience
HV 2534 H43 A3 1992
  Seeing Voices: Journey Into the World of the Deaf
HV 2370 S23 1990
  Sign and Culture: Reader for Students of ASL
HV 2474 S535 1980
  Sign Language and the Deaf Community: Essays in Honor of William C. Stokoe
HV 2474 S545 1980
  Sign Language Interpreters and Interpreting
HV 2402 S53 1992
  Sign Language Interpreting, Deconstructing the Myth of Neutrality
 
  Sign Language Interpreting: Exploring its Art and Science
HV 2474 S68 1998
  Sign Language of the Deaf: Psychological, Linguistic, and Sociological perspectives
HV 2474 S55 1978
  Sign Language Structure: An Outline of the Visual Communication System of the American Deaf
HV 2474 S73 1993
  Signing Everyday Phrases
HV 2474 F55 1996
  Signing the Scriptures: A Starting Point for Interpreting the Sunday Readings for the Deaf BX 2003 A5 B42 2004
  Signs Across America: Look at Regional Differences in ASL
HV 2474 S476 1984
  Signs of Drug Use: Introduction to Drug and Alcohol Vocabulary in ASL
HV 2475 W65 1980
  Signs of Language
HV 2474 K53 1979
  Signs of Sexual Behaviour: An Introduction to Some Sex-Related Vocabulary in ASL
HV 2475 W66 1979
  Simultaneous Communication, ASL, and other Classroom Communication Modes
HV 2474 S583 1992
  So You Want to be an Interpreter? An Introduction to Sign Language Interpreting
HV 2402 H85 1995
  Sociolinguistics of the Deaf Community
HV 2471 S57 1989
  Sound and Sign: Childhood Deafness and Mental Health
HV 2395 S33 1972
  Story of my Life (1887-1901) and a Supplementary Account of her Education
HV 1624 K4 A152 1954
  Study of Signed Languages HV 2474 S78 2002
  Substance Abuse and Recovery: Empowerment of Deaf Persons: Conference Proceedings, June 5-9, 1990
HV 2526 S828 1990
     
T  
     
  Teacher Research in a Bilingual/Bicultural School for Deaf Students
HV 2579 O5 T42 1996
  Teaching Social Skills to Hearing-Impaired Students
HV 2469 S63 T43 1990
  Technical Signs: [manuals]
HV 2474 T43 1982
  The Politics of Visual Language (Deafness, Language Choice and Political Socialization)
 
  The Syntax of American Sign Language
Understanding Deafness Socially
 
     
U  
     
  Understanding Deafness Socially
HV 2545 U53 1987
     
W  
     
  Week the World Heard Gallaudet
HV 2561 W18 G36 1989
  When the Mind Hears: A History of the Deaf
HV 2367 L36 1989
     
     

 
updated 3/12/06